2008年11月22日星期六

建设部:房地产业基本术语标准JGJ/T30-2003(4)

建设部:房地产业基本术语标准JGJ/T30-2003(1)

建设部:房地产业基本术语标准JGJ/T30-2003(2)

建设部:房地产业基本术语标准JGJ/T30-2003(3)


本标准用词说明 


1.为便于执行本标准条文时区别对待,对于要求严格程度 

不同的用同说明如下: 

1)表示很严格,非这样做不可的: 

正面词采用必须 

反面同采用严禁 

2)表示严格,在正常情况下均应这样做的: 

正面词采用 

反面词采用不应不得 

3)表示允许稍有选择,在条件许可时首先应这样做的: 

正面词采用 

反面词采用不宜 

表示有选择,在一定条件下可以这样做的,采用 

条文中指定应按其他有关标准执行的写法为:应按⋯8943 .执行应符合⋯8943 .规定(或要求)。 


附录 代号(英文缩写) 


1.房地产估价中的符号由主体符号或主体符号带上、下角标构成。主体符号一般代表物理量或金额,上、下角标代表术语或说明语,用以进一步表示主体符号的涵义。 

2.主体符号以字母表示;上、下角标采用字母。 

3.符号下角标可采用多个。 

房地产估价中代号按下表选用: 

  annualize  年值 

ai   i年房地产纯收益 

an  present value annuity of $1 per period   等额系列支付现值系数 

1/an   installment to amortize $1   等额系列支付资金回收系数 

AIRR   adjusted internal rate of return   调整后的内部收益率 

APR    annua1 percentage rate   年百分率 

ARM   adjustable rate mortgage   可调利率抵押 

ATCF   after tax cash flow   税后现金流 

ATIRR   after tax internal rate of return   税后内部收益率 

  1.building ratio   建筑物价值比例(建筑物价值/物业总价值) 

    2.outstanding balance   未偿还余额,未清余额 

BPI   buying power index   购买力指数 

BTCF   before tax cash flow   税前现金流 

BTIRR   before tax internal rate of return   税前内部收益率 

  mortgage coefficient   抵押系数 

CAM   common area maintenance   公共部位保养 

CBD   central business district   中心商业区 

CCD   census countv division   普查分区 

CMO   collateralized mortgage obligation   联合抵押责任 

CMSA   Consolidated Metropolitan StatisticaI Area   固定城市统计区域 

CPI   consumer price index   消费者价格指数 

CRV   certificate of reasonable value   合理价格证明 

CTS   Class,Type,Style   级别、种类、型式 

CWIP   construction work in progress   在建工程 

    宗地深度 

dV    临街宽度  

    折旧 

Di    i年折旧  

DCF   discounted cash flow analysis   折线现金流分析 

DCR   debt coverage ratio   NOI/贷款本息)物业年净经营收入与应付本息总额的比例 

ΔO    change in property value   物业价值变化 

ΔI     change in income   物业收益变化 

EGI   effective gross income   有效毛收入 

EGIM   effective gross income multiplier   有效毛收入乘数 

EIS   environmental impact study   环境影响分析 

fi     i个权重  

FMRR   financial management rate of return   财务管理回报率 

FVIF     future value interest factor   终值系数 

FVIFA   future value interest factor annuity   等额系列支付终值系数 

GBA   gross building area   总建筑面积 

GFA   gross floor area   总建筑面积 

GIM   gross income multiplier   毛收入乘数(物业销售价格/有效毛收入) 

GLA   gross leasable area   总可出租面积(不含公用面积但包括基础面积) 

GPM   graduated payment mortgage   渐进式还款抵押 

GRM   gross rent multiplier   毛租金乘数 

HBU   highest and best use   最高最佳使用 

HVAC  heating,ventilating and air-conditioning   供热通风空调系统 

   nominal rate of interest   名义利率 

IRR   internal rate of return   内部收益率 

L    land to value ratio   土地价值比率  

M   loan to value ratio   贷款价值比率(贷款余额/物业价值)  

NIM   net income multiplier   净收入乘数 

NIR   net income ratio   净收益系数 

NOI   net operating income   净经营收益 

NPV   net present value   净现值 

OER   operating expense ratio   经营成本系数 

   percentage of loan paid off   已归还贷款比例

PGI   potential gross income   潜在毛收益 

PGIM   potentia1 gross income multiplier   潜在毛收益乘数 

PI    profitability index   净现值率(NPV of future income/PVI) 

P&I    principal and interest payment   贷款本息偿还 

PITI    principal,interest,taxes and insurance   本金、利息、税金和保险金 

PMI   private mortgage insurance   私人抵押保险 

PMT   mortgage payment   抵押贷款还本付息 

PTCF   pre-tax cash flow   税前现金流 

PV      present value   现值 

PVIF   present value interest factor   现值系数 

PVIFA   present value interest factor-annuity   等额系列支付现值系数 

r  1.In appraisal,basic capitalization rate   在评估中,基本资本化率  

   2.In statistics,coefficient of correlation   在统计中,相关系数 

ri  i年房地产还原利率  

RB  building capitalization rate   建筑物资本化率 

RE  equity capitalization rate   股权资本化率 

RL   land capitalization rate   土地资本化率  

RM   mortgage capitalization rate   抵押资本化率 

Ro   overall capitalization rate   综合资本化率  

ROE   return on equity   股权回报 

S    纯收益逐年递增比例  

Sn  future value annuity of $1 per period   等额系列支付终值系数  

1/Sn  sinking fund factor   储存基金系数 

Sn  future value of $l   一次支付终值系数  

1/S present value of $1   一次支付现值系数  

SIC standard industrial classification   标准产业分类 

u   深度百分率V property value   物业价值

Vi  i个价格 

VB  building value   建筑物价值  

VE  equity value   股权价值  

VL  land value   土地价值  

VM  mortgage value   抵押价值  

VR  reversionary value   保护价值  

Y   yield rate   收益率 

YE  equity yield rate   股权收益率  

YB  mortgage yield rate   抵押收益率  

Yo  overall yield rate   综合收益率  

Yt  after-tax equity yield rate   税后股权收益率 

没有评论:

发表评论